ما هو معنى العبارة "strip off"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖strip off معنى | strip off بالعربي | strip off ترجمه

يعني إزالة الملابس أو الغطاء أو الطبقة من شيء ما بسرعة أو بقوة. يمكن استخدامه لوصف إزالة الملابس، أو إزالة طبقة من الطلاء، أو إزالة غطاء من جهاز، إلخ.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "strip off"

هو عبارة عن فعل مركب يتكون من كلمتين: 'strip' و 'off'. 'strip' يعني إزالة شيء ما، و 'off' يشير إلى الاتجاه أو الحركة التي تتم بعيدًا عن شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "strip off"

  • Q: Why did you strip off your jacket?
    A: It was too hot outside, so I had to strip off my jacket.
    Q (ترجمة): لماذا قمت بإزالة معطفك؟
    A (ترجمة): كان الجو حارًا جدًا في الخارج، لذلك اضطررت إلى إزالة معطفي.
  • Q: Can you strip off the old paint from the wall?
    A: Sure, I have the tools to strip off the old paint.
    Q (ترجمة): هل يمكنك إزالة الطلاء القديم من الجدار؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، لدي الأدوات لإزالة الطلاء القديم.

✍️ strip off امثلة على | strip off معنى كلمة | strip off جمل على

  • مثال: He stripped off his shirt and jumped into the pool.
    ترجمة: أزال قميصه وقفز إلى المسبح.
  • مثال: She stripped off the wallpaper to reveal the original wall.
    ترجمة: أزالت ورق الجدران لتكشف الجدار الأصلي.
  • مثال: The mechanic stripped off the old engine to install a new one.
    ترجمة: أزال الميكانيكي المحرك القديم لتثبيت واحد جديد.
  • مثال: They stripped off the plastic cover to access the device inside.
    ترجمة: أزالوا الغطاء البلاستيكي للوصول إلى الجهاز بالداخل.
  • مثال: The artist stripped off the top layer of paint to create a textured effect.
    ترجمة: أزال الفنان الطبقة العلوية من الطلاء لإنشاء تأثير متموج.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "strip off"

  • عبارة: take off
    مثال: He took off his shoes before entering the house.
    ترجمة: أخذ حذاءه قبل دخول المنزل.
  • عبارة: peel off
    مثال: She peeled off the sticker from the notebook.
    ترجمة: أزالت الملصق من الدفتر.
  • عبارة: remove
    مثال: Please remove the packaging before using the product.
    ترجمة: يرجى إزالة التغليف قبل استخدام المنتج.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "strip off"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man named John who loved to paint. One day, he decided to repaint his entire house. He started by stripping off the old paint from the walls. It was a tough job, but he enjoyed every minute of it. After he finished stripping off the old paint, he applied a fresh coat of paint in a bright, cheerful color. His house looked brand new, and he was very happy with the result.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يدعى جون يحب الطلاء. في يوم من الأيام، قرر أن يعيد طلاء منزله بأكمله. بدأ بإزالة الطلاء القديم من الجدران. كانت المهمة صعبة، لكنه استمتع بكل دقيقة منها. بعد أن انتهى من إزالة الطلاء القديم، طبق طبقة جديدة من الطلاء بلون ساطع ومبهج. بدا منزله جديدًا تمامًا، وكان سعيدًا جدًا بالنتيجة.

📌العبارات المتعلقة بـ strip off

عبارة معنى العبارة
strip sb. of sth. يعني هذا التعبير إزالة شيء مهم أو مميز من شخص ما، غالبًا بطريقة غير مباشرة أو بقرار قانوني أو أدبي. يستخدم للإشارة إلى خسارة شيء ما بسبب سوء السلوك أو الأداء السيئ.
comic strip يشير إلى تسلسل رسوم متتالية عادة ما تكون مضحكة وتحتوي على قصة أو فكرة معينة، وغالبًا ما تنشر في الصحف أو المجلات. يتميز بالرسوم الكاريكاتورية التي تجمع بين الكلام والصورة لإخبار قصة أو جعل الناس يضحكون.
a strip of paper قطعة من الورق، عادة ما تكون طويلة وضيقة. يمكن استخدامها لأغراض متنوعة مثل الكتابة عليها أو قطعها لتشكيل شكل معين.

📝الجمل المتعلقة بـ strip off

الجمل